翻訳と辞書 |
Patawalonga River : ウィキペディア英語版 | Patawalonga River
The Patawalonga River (sometimes called Patawalonga Creek, and known to local residents as "the Pat") is a short river (roughly 7 km in length) that was, before European settlement, a tidal estuary. The River is serviced by a 210 km2 catchment that exists in metropolitan Adelaide, with its mouth at the suburb of Glenelg. ==Name== 'Patawalonga', literally from the local Kaurna Indigenous language, is derived from 'Pattawilya + -ngga', the component parts being: Patta, which means a swamp gum tree (''Eucalyptus ovata'') and wilya meaning a branch while -ngga is a suffix used to indicate that the name is a location, patta-wilya-ngga the place of the branches of the swamp gum. A reference in the Manning Index of South Australian History 〔(【引用サイトリンク】 title=Place Names of South Australia - P, Patawalonga )〕 suggests another meaning was "swamp of snakes" whilst another historian suggests it was a name given by an Indigenous Australian crew member of Colonel Light's ship meaning "boggy and bushy stretch, with fish". In addition to names given above, the River was originally officially known as the "River Thames" and sometimes locally as the "Glenelg Creek". "River Thames" was the original name given in Light's 1836 city plan. Although the plan was approved by Governor Gawler the Indigenous name remained in common usage. Gawler encouraged colonists to collect information on Indigenous place names and he is known to have reinstated several Kaurna names in Adelaide.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Patawalonga River」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|